Phule Phule Dhole Dhole- Scottish Version( Influence of Scottish Songs on Tagore)

This little girl so effortlessly and with utmost sincerity and honesty has sung this song. "
The song is "Ye Banks And Braes O' Bonnie Doon", a Scottish song, the tune of which also inspired
Gurudev Rabindra Nath Tagore to compose his song" Phule Phule Dhole Dhole"Please find the link below  of the original song for your listening and also the lyrics of the Scottish version. The original version was written by  Scottish poet Robert Burns.

http://www.youtube.com/watch?v=aZdFhG9anY8&feature=related

Ye banks and braes o' bonnie Doon,
How can ye bloom sae fresh and fair?
How can ye chant ye little birds,
And I sae weary, fu' o' care?
Ye'll break my heart, ye warbling birds,
That wanton through the flow'ry thorn,
Ye 'mind me o' departed joys,
Departed never to return.

Oft hae I rov'd by bonnie Doon,
To see the rose and woodbine twine;
And ilka bird sang o' its love,
And fondly sae did I o' mine.

Wi' lightsome heart I pu'd a rose,
Fu' sweet upon its thorny tree;
And my fause lover stole my rose,
But ah! he left the thorn wi' me.